The Khatri are a trading and business caste, which originated in Punjab. Their name comes from the Sanskrit word "Kshatriya", which is the second of the four caste [groupings] of Hinduism. Many members belong to the middle class and have entered teaching and civil service professions. They are one of the most advanced and progressive communities in India and value education. They will only eat food cooked by Brahmins or caste members. Divorce is traditionally not allowed, but due to modernization, divorce is allowed under extreme maladjustment. Their women have a reputation for outstanding beauty. Khatris take their religion seriously. They celebrate traditional Muslim, Hindu, and Sikh festivals and fasts as applicable.
Ministry Obstacles
The Khatri community speaks several languages in Pakistan, and each language subgroup may need its own church planting project.
Outreach Ideas
Please pray for Gospel radio to be widely available throughout Pakistan, in many languages. Pray for the funds needed and for skilled people to create the programming and maintain the broadcasts.
Pray for the Followers of Christ
None of the Khatri community has reported themselves as Christians to the census, in either Pakistan or India. However, please pray for those who will soon come to Christ in saving faith. They will need prayer support to thrive as followers of Jesus.
Pray for the Entire People Group
Pray this high caste community will not let pride keep them from humble acceptance of God's gift of eternal life, found through faith in his son.
Scripture Focus
"This gospel of the Kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the nations and then the end will come." Matthew 24:14
Los khatri son una casta de comercia y de negocios, que origino en el Punjab. Su nombre proviene de la palabra sanscrito "kshatriya", que es la segunda de las cuatro castas (agrupaciones) del hinduismo. Muchos de los miembros pertenecen a la clase media y tienen profesiones de enseñanza y administración pública. Es una de las comunidades más avanzadas y progresistas en la India y valoran la educación. Solamente comen comida cocinada por los brahmanes o por miembros de su casta. El divorcio tradicionalmente no se permite, pero debido a la modernización, el divorcio se permite en casos extremos. Sus mujeres tienen la reputación por una belleza excepcional. Los khatri toman su religión en serio. Celebran festivales tradicionales musulmanes, hindúes, y sijs según sea el caso.
Obstáculos para el Ministerio
Gente de la comunidad khatri habla varios idiomas en Pakistán, y cada subgrupo de idioma puede necesitar su propio proyecto de plantación de iglesias.
Ideas para el Ministerio
Por favor ore que la radio evangélica sea disponible ampliamente en todo Pakistán, en varios idiomas. Ore por los fondos necesarios y por el personal calificado para crear los programas y mantener las emisiones.
Ore por los Seguidores de Cristo
Ninguno en la comunidad khatri se ha reportado como cristiano en el censo, ya sea en Pakistán o la India. Sin embargo, por favor ore por los que pronto vendrán a Cristo en la fe salvadora. Ellos necesitarán apoyo a través de la oración para prosperar como seguidores de Jesús.
Ore por toda la Etnia
Ore que esta comunidad de casta alta no deje que el orgullo les impida aceptar humildemente el don de Dios de vida eterna, que se encuentra a través de la fe en su hijo.
Texto Bíblico
"Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin." Mateo 24:14
Khatri 사람들은 무역과 상업 카스트계급이며 펀잡 지역 출신입니다. 이들의 이름은 산스크리트어 "Kshatriya"(크샤트리아)에서 유래하였고 힌두교의 4개 카스트 그룹 중에 두번째를 뜻합니다. 많은 이들이 중산층에 속하며 교육계와 공무원직으로도 진출하였습니다. 이들은 인도에서 가장 발전적이고 앞선 민족에 속하며 교육을 중요시합니다. 이들은 브라만이나 카스트 계급 내에 있는 사람들이 조리한 음식만을 먹습니다. 전통적으로는 이혼이 허락되지 않지만 현대화되면서 최악의 부조화가 있는 경우에는 이혼이 허가됩니다. 이들 중 여성들은 빼어난 아름다움으로 명성이 높습니다. Khatris 사람들은 자신들의 종교를 진지하게 여깁니다. 이들은 이슬람, 힌두교, 시크교의 축제를 축하하며 금식도 합니다.
선교 장애 요인
Khatri 사람들은 파키스탄의 여러 언어를 사용하며, 각 언어 서브그룹마다 각자의 교회 설립 프로젝트가 필요할 것으로 보입니다.
전도 방법 제안
파키스탄 전역에 복음 라디오 방송이 여러 언어로 청취가능하도록 기도해 주십시오. 방송 사역의 프로그램을 제작하고 유지하는데 숙련된 사람들과 필요자금을 위해 기도해 주십시오.
현지 그리스도인들을 위한 기도
통계조사에 따르면 파키스탄이나 인도의 Khatri 지역사회 안에서는 스스로를 그리스도인이라고 밝히는 사람이 전혀 없습니다. 하지만 구원하시는 믿음 안에서 그리스도께 곧 나아오게 될 사람들을 위해 기도해 주십시오. 예수님을 따르며 잘 자라기 위해서는 기도의 지원이 필요합니다.
이 민족 전체를 위한 기도
높은 카스트에 속하는 이들이 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 찾을 수 있는 "영원한 생명의 선물"을 그들의 자존심 때문에 겸손하게 받지 못하는 일이 없도록 기도해 주십시오.
성경 말씀
이 천국 복음이 모든 민족에게 증거되기 위하여 온 세상에 전파되리니 그제야 끝이 오리라 마태복음 24:14
Os khatri são uma casta de negociantes, que se originou em Punjabe. O seu nome vem da palavra em sânscrito "Kshatriya", que é a segunda das quatro castas [agrupamento] do hinduísmo. Muitos membros pertencem a classe do meio e entraram em profissões como professores e servidores públicos. Eles são uma das comunidades mais avançadas e progredidas da Índia e valorizam a educação. Eles só comem comida preparada por brâmanes ou membros da casta. Tradicionalmente o divórcio não é permitido, mas com a modernização, o divórcio passou a ser permitido em casos extremos de falta de ajuste do casal. As suas mulheres têm a reputação de ser excepcionalmente belas. Khatris levam sua religião a sério. Eles celebram festivais e jejuns tradicionais do islamismo, hinduísmo e suiquísmo quando aplicável.
Obstáculos ao Ministério
A comunidade khatri fala diversas línguas no Paquistão e cada subgrupo linguístico pode precisar de um projeto próprio de plantação de igreja.
Idéias ao Ministério
Por favor, ore para que rádios evangélicas sejam amplamente disponibilizadas no Paquistão, em muitos idiomas. Ore para que haja os recursos necessários e pelas pessoas com o talento para criar a programação e manter a difusão.
Ore Pelos Seguidores de Cristo
Nenhuma das comunidades khatri se denominou cristã para o senso, seja no Paquistão ou na Índia. Contudo, ore por aqueles que brevemente virão à fé salvadora em Cristo. Eles irão precisar de suporte de oração para permanecer como seguidores de Jesus.
Ore Por todo grupo de Pessoas
Ore para que esta comunidade de alta casta não permita que o orgulho os impeça de humildemente aceitar o dom de Deus, a vida eterna, encontrada através da fé em Seu Filho.
Foco Escritura
"E será pregado este evangelho do reino por todo o mundo, para testemunho a todas as nações. Então, virá o fim." Mateus 24:14
Người Khatri là giai cấp buôn bán và kinh doanh, có nguồn gốc từ vùng Punjab. Tên của họ bắt nguồn từ từ ngữ "Kshatriya" trong tiếng Sanskrit có nghĩa là giai cấp thứ hai trong bốn giai cấp của người theo Ấn Độ giáo. Nhiều người Khatri thuộc tầng lớp trung lưu. Họ bắt đầu làm giáo viên hoặc làm việc trong cơ quan nhà nước. Họ coi trọng giáo dục và là một trong số những cộng đồng tiên tiến, tiến bộ ở nước Ấn Độ. Họ chỉ dùng thức ăn do người Bà La Môn (một giai cấp cao trong Ấn Độ giáo) hoặc người thuộc cùng giai cấp chế biến. Theo truyền thống, người Khatri không được phép li dị. Nhưng theo quá trình hiện đại hoá, họ cho phép li dị khi xảy ra quá nhiều bất đồng về tâm lý giữa hai vợ chồng. Phụ nữ người Khatri nổi tiếng với nhan sắc đẹp tuyệt trần. Họ thật lòng theo tôn giáo của mình. Họ tổ chức các lễ hội truyền thống của Hồi giáo, Ấn Độ giáo, đạo Sikh (tôn giáo thờ độc thần, bắt nguồn ở vùng Punjab, Ấn Độ vào khoảng năm 1500 SCN) và tuân thủ những luật lệ kiêng ăn tương thích.
Những khó khăn trở ngại
Cộng đồng người Khatri ở nước Pakistan nói nhiều ngôn ngữ khác nhau. Có lẽ cần thành lập hội thánh riêng cho mỗi nhóm tín hữu nói cùng một ngôn ngữ.
Gợi ý về các phương cách truyền bá Tin-Lành
Cầu nguyện xin Chúa cho đài phát thanh Cơ Đốc sẽ được phủ sóng khắp nơi ở Pakistan bằng nhiều thứ tiếng. Xin Chúa cho có đủ tài chánh lẫn nhân sự có kỹ năng để thực hiện nhiều chương trình phát thanh tốt.
Cầu nguyện cho người đã tin Chúa
Trong cuộc kiểm kê dân số của Pakistan lẫn Ấn Độ, không có người nào thuộc cộng đồng Khatri nhận mình là Cơ Đốc nhân. Dầu vậy, xin cầu nguyện cho những người sẽ sớm tin Chúa Cứu Thế Giê-xu để được cứu rỗi. Họ cần chúng ta cầu nguyện nâng đỡ để họ ngày càng theo Chúa mạnh mẽ hơn.
Cầu nguyện cho toàn thể nhóm người này
Cầu nguyện cho cộng đồng này không quá tự hào về giai cấp của mình đến nỗi không chịu khiêm nhu tiếp nhận quà tặng của Đức Chúa Trời là sự sống đời đời. Họ chỉ nhận được sự sống đời đời nhờ tin Chúa Giê-xu.
Suy gẫm Thánh Kinh
"Tin-lành nầy về nước Đức Chúa Trời sẽ được giảng ra khắp đất, để làm chứng cho muôn dân. Bấy giờ sự cuối cùng sẽ đến." Ma-thi-ơ 24:14
Les Khatri sont une classe d'hommes d'affaires originaire du Punjab. Leur nom provient du mot Sanskrit « Kshatriya », qui est le deuxième des quatre castes de l'Indouisme. Plusieurs membres sont issus de la classe-moyenne et sont pour la plupart des enseignants ou des fonctionnaires de l'administration publique. C'est l'une des communautés les plus socialement avancées en Inde qui accorde une grande valeur à l'éducation. Ils ne mangeront que la nourriture préparée par les Brahmins ou les castes apparentées. Le divorce n'est traditionnellement pas permis. Mais à cause de la modernité, le divorce est admis dans des cas extrêmes. Leurs femmes sont connues pour leur beauté hors du commun. Les khatris tiennent leur religion avec sérieux. Ils célèbrent les fêtes traditionnelles musulmanes, hindous, Sikh et jeûnent au besoin.
Obstacles du Ministère
Les Khatris parlent plusieurs langues du Pakistan. Chaque langue constituant un sous-groupe, tout projet d'implantation d'églises devra s'accommoder à cette situation.
Idées de Sensibilisation
Prions pour que les programmes de l'Evangile par la radio soient disponibles partout au Pakistan dans les différentes langues. Prions pour les fonds nécessaires et pour le personnel qualifié pour animer les programmes et assurer les diffusions.
Priez pour les Disciples du Christ
Aucune communauté Khatri ne s'est déclarée comme chrétienne au dernier recensement de la population aussi bien au Pakistan qu'en Inde. Cependant prions pour ceux qui bientôt viendront au Christ par la foi. Ils auront besoin de nos prières pour supporter les difficultés en tant que disciple de Jésus.
Priez pour le Groupe de Personnes entier
Prions pour que cette haute caste ne laisse pas l'orgueil l'emporté sur l'humilité dont on a besoin pour accepter le don de Dieu, la Vie Eternelle par la foi en son fils Jésus.
Centre d’Écriture
Cette bonne nouvelle du royaume sera proclamée dans le monde entier pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin. Matthieu 24:14
Die Khatri sind eine Kaste von Händlern und Geschäftsleuten, die aus dem Punjab stammt. Ihr Name kommt vom sanskritischen Wort "Kshatriya", der zweiten von vier Kasten [Ständen] im Hinduismus. Viele ihrer Mitglieder gehören der Mittelschicht an und sind im Bildungswesen oder in Berufen des öffentlichen Dienstes tätig. Sie sind eine der fortschrittlichsten und progressivsten Gemeinschaften Indiens und legen großen Wert auf Bildung. Sie essen nur Speisen, die von Brahmanen oder Mitgliedern ihrer eigenen Kaste zubereitet wurden. Traditionell ist Scheidung nicht erlaubt, unter dem Einfluss der Modernisierung ist die Scheidung bei schwerem Fehlverhalten jedoch erlaubt. Ihre Frauen haben den Ruf, außergewöhnlich schön zu sein. Die Khatri nehmen ihre Religion sehr ernst. Sie begehen die traditionellen muslimischen, Hindu und Sikh-Feiertage und fasten je nach Gegebenheit.
Hindernisse für den Dienst
Die Gemeinschaft der Khatri spricht in Pakistan verschiedene Sprachen, und jede Sprachgruppe braucht unter Umständen ein eigenes Projekt zur Gemeindegründung.
Wie kann man die Volksgruppe erreichen?
Bitte bete dafür, dass das Gospel Radio mit der guten Nachricht in ganz Pakistan für viele Menschen und in vielen Sprachen zugänglich wird. Bete für die notwendigen finanziellen Mittel und für fähige Menschen, die das Programm entwickeln und die Sendungen am Laufen halten.
Bete für die Nachfolger Christi
Bei der Volkszählung hat sich niemand aus der Gemeinschaft der Khatri als Christ registriert, weder in Pakistan noch in Indien. Bitte bete aber für die Menschen, die durch den rettenden Glauben bald zu Christus kommen werden. Sie werden Unterstützung im Gebet brauchen, um als Nachfolger Jesu zu wachsen.
Bete für die gesamte Volksgruppe
Bete dafür, dass die Gemeinschaft aus dieser hohen Kaste nicht durch Stolz davon abgehalten wird, Gottes Geschenk des ewigen Lebens, das im Glauben an seinen Sohn zu finden ist, in Demut anzunehmen.
Schlüsselvers
Und es wird gepredigt werden dies Evangelium vom Reich in der ganzen Welt zum Zeugnis für alle Völker, und dann wird das Ende kommen. Matthäus 24:14
Full profile
