| Photo | People Group ▲ | Country | Population | Progress Scale |
|---|---|---|---|---|
|
Kui | Cambodia | 35,000 | 1 ● |
|
|
Kui | Laos | 49,000 | 1 ● |
|
|
Kui | Thailand | 432,000 | 1 ● |
| Totals: 3 | 3 ● |
| Photo | People Group ▲ | Country | Population | Progress Scale | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No reported people groups speaking this as secondary language |
||||||||||
| Totals: 0 | 0 ● | |||||||||
| Item | Value |
|---|---|
| Status | |
| Ethnologue Code | kdt |
| Written | Yes |
| Bible Translation | Complete Bible |
| Progress Scale | ● |
| Language Alternate Names |
|---|
| Aouei |
| Chang (Suai Chang) |
| Cuoi |
| Douon |
| Dui |
| Khamen-Boran |
| Kouy |
| Kui |
| Kui Souei |
| Kuoy |
| Kuuy |
| Kuy |
| Kuy Ak |
| Kuy Anthua |
| Kuy Antra |
| Kuy Ma'ay |
| Kuy May (Kuy Ma'ay) |
| Kuy Mlor |
| Nheu |
| Old Khmer |
| Soai |
| Soay |
| Soei |
| Souai |
| Souei |
| Suai |
| Suai Chang |
| Suay |
| Suei |
| Sui |
| Suoi |
| Xuay |
| Xuoi |
| Dialects |
|---|
| Anlour |
| Antra |
| Bung Sai |
| Chang |
| Damrey |
| Kapeu |
| Kham Noi |
| Kraol |
| Kuay |
| Kuay Mla |
| Kuay Ndroe |
| Kuay Ndua |
| Kuay Oe |
| Kuy Ak |
| Kuy May |
| Na Nhyang |
| Nheu |
| North |
| O |
| Saneum |
| South |
| Thateng |
| Tunla |
| Dialect Alternate Names |
|---|
| Ban Saneum |
| Bung Sai |
| Damrey |
| Gugi |
| Kougi |
| Kouy: Antra |
| Kui Antra |
| Kui Ntra |
| Kuy: Antra |
| Kuy: Bung Sai |
| Kuy: Damrey |
| Kuy: Kapeu |
| Kuy: Kham Noi |
| Kuy: Kuay |
| Kuy: North |
| Kuy: Saneum |
| Kuy: South |
| Kuy: Thateng |
| Kuy: Tunla |
| Sanum |
| Souei: Bung Sai |
| Souei: Kapeu |
| Souei: Kham Noi |
| Souei: Saneum |
| Souei: Thateng |
| Suai Chang |
| Sui |
| Sui: North |
| Sui: South |
| Sui: Tunla |
| Bible Translation | Year / Status |
|---|---|
| Bible Portions | 1965-1992 |
| New Testament | 1978-2020 |
| Complete Bible | 1992 |
| Possible Print Bibles | |
|---|---|
| Amazon | |
| Virtual Storehouse | |
| Forum Bible Agencies | |
| National Bible Societies | |
| World Bible Finder | |
| World Bibles | |
| Resource Directories |
|---|
| Scripture Earth |
| Language Archives |
| Linguist List |
| SIL Resources |
| Format ▲ | Resource (Direct link) | Source (General link) |
|---|---|---|
| Audio Recordings | Audio Bible teaching | Global Recordings Network |
| Audio Recordings | Online New Testament | Faith Comes by Hearing |
| Audio Recordings | Story of Jesus audio | Jesus Film Project |
| Film / Video | Jesus Film: view in Kuay | Jesus Film Project |
| Film / Video | LUMO film of Gospels | Bible Media Group/LUMO |
| General | Gospel resources links | Scripture Earth |
| Mobile App | Download audio Bible app as APK file | Faith Comes by Hearing |
| Mobile App | Download audio Bible app from Google Play Store | Faith Comes by Hearing |
